Apa yang kau lakukan?
Kau... kau sama denganku.
Sama sekali tidak.
Objek eksperimen institut penelitian?
Kita sama saja!
Tidak sama!
Cepat hentikan! Kau akan mati!
Mati saja kalau begitu.
Kenapa kau tidak mati?
Jangan!
Kau produk gagal,
berbeda denganku!
Aku yang bisa mati, berbeda denganmu!
Orang itu...
memang Nona Kuumi, 'kan?
Iya.
Apa mereka kembar?
Entahlah, kurasa masa lalunya penuh dengan misteri.
Tuan Jiiro juga terlihat aneh.
Facade.
Semuanya, pegangan yang erat!
Pria berpedang ganda?
Bertemu objek eksperimen yang berbeda
dengan Jiiro dan Pengutus Dewa yang dilaporkan sebelumnya.
Mereka melepaskan dua objek eksperimen?
Meski rasanya sudah hampir menangkap kesalahan Bakura,
tetapi Mezami sangat merepotkan.
Tidak disangka.
Charlotte.
Iya.
Aku ingin berbicara dengan Kaisar secepat mungkin,
tolong ajukan kunjungan kehormatan
dan bersiaplah ke Desa Pelindung.
Baik.
Bagaimana?
Tidak bisa langsung diperbaiki.
Tunggu sampai pagi saja.
Tidak ada yang bisa dilakukan di bawah angin kencang ini.
Aduh!
Tempat ini...
Ada apa?
Tidak apa-apa.
Mungkin akan ada Giant. Berhati-hatilah.
-- GIANT BEASTS OF ARS --
-- Episode 7: Ingatan Bertandung Berwarana Ungu --
Ingatan Bertanduk Berwarna Ungu.
Berikan yang No. 3 kepadaku.
Baik.
- Bukan yang ini. - Sakit.
Yang berwarna biru di sana itu.
Jangan memukulku.
Ini.
Nona Romana tidak membantu?
Tidak mau.
Aku tidak mau melukai kedua tanganku yang untuk mencari nafkah ini.
Dasar!
Sungguh tak tertolong.
Sudah selesai diperbaiki.
Kolam yang besar sekali!
Itu laut.
Laut?
Lebih besar dari sungai di desa.
Di depan itu Desa Manusia Bertanduk.
Eh? Aku belum pernah melihat Suku Manusia Bertanduk.
Tuan Jiiro sudah pernah melihatnya?
Apa jangan-jangan kau pernah melakukan sesuatu pada manusia bertanduk?
Aku tidak melakukan apa pun.
Ekspresimu itu tidak terlihat seperti tidak melakukan apa pun.
Jika pergi ke Desa Manusia Bertanduk akan memicu hal buruk, katakanlah di awal.
Tidak, tidak ada masalah.
Dasar! Ada apa sebenarnya, Tuan Jiiro?
Hal yang tak bisa diceritakan pria, kurasa semua pasti mengetahuinya.
Soal wanita, bukan?
Eh?
Begitukah?
Kekasih, ya?
Dicampakkan?
Hal seperti itu tidaklah penting! Cepat berangkat.
Mengerti.
Aku adalah Myaa si Pembawa Kucing bersama rombongan pedagang keliling.
Kami hanya ingin menginap dan meminta makanan di Desa Manusia Bertanduk.
Suku Manusia Bertanduk menyambut Myaa dan rombongan!
Tsuyukusa...
Putra yang mengembara, apa kutukanmu telah hilang?
Maaf sekali, sudah begitu lama baru datang berkunjung,
Ayah.
Eh?
Aku ini tidak enak.
Kelihatannya kau masih ingat etiketnya.
Iya.
Itu...
Cukup lakukan seperti yang kulakukan.
Baik.
Dengan ini, semuanya sudah sehati dan jodoh sudah terjalin.
Takasago yang berlengan panjang menyambut kalian semua di sini.
Terima kasih banyak.
Kalian pasti lelah setelah perjalanan panjang,
silakan beristirahat dengan baik.
Omong-omong, Nona Kuumi adalah Pengutus Dewa?
Iya.
Kalau begitu, kau istrinya si Guntur itu?
Istri? Tidak, bukan begitu.
Hanya diselamatkan olehnya saat di kota pelabuhan
dan terus dijaga olehnya setelah itu.
Begitukah?
Itu... Anda ayahnya Tuan Jiiro?
Tuan Jiiro itu manusia bertanduk?
Bagaimana mungkin?
Jiiro adalah menantuku.
Dia suaminya Toka, putriku yang sudah meninggal.
Begitu lama baru datang berkunjung, mungkin ini kutukan dipisahkan kematian.
Kutukan?
Aku pernah mendengarnya.
Demi menjadi wadah bagi Pengutus Dewa,
Pelindung Dewa akan dihilangkan ingatannya tentang pasangan yang telah meninggal
dan langsung kontrak dengan Pengutus Dewa berikutnya.
Nona Kuumi.
Iya.
Dia pasti di kuburan Toka sekarang,
pergilah ke sana.
Eh?
Mungkin bisa sedikit menghilangkan kebingunganmu.
-- Delapan Tahun Lalu --
Sialan.
Rasakan ini.
Sialan.
Pertarungan yang bagus.
Tidak, kau telah membantu di saat genting.
Terima kasih.
Jangan diambil hati.
Merasa manusia bertanduk sangat aneh,
Manusia Daratan?
Bukan.
Tandukmu sungguh indah.
Benarkah?
Kau sungguh sopan.
Eh?
Aku Toka yang tersuci di dunia.
Aku Jiiro,
Jiiro si Guntur.
Ini adalah Tsuyukusa.
Jiiro, aku yang harus berterima kasih padamu.
Berkat kau, aku menggambar banyak gambar bagus.
Gambar?
Sungguh luar biasa.
Kau ini manusia daratan, tetapi seleramu bagus.
Dengan melihat ini, kita bisa tahu gerakan Giant,
bahkan bisa melihat kelemahannya.
Benarkah?
Jika kelemahan, aku juga bisa melihatnya.
Hmm?
Caramu menggunakan tombak salah,
makanya kau terlibat pertempuran sengit.
Ketika menusuk, bagian ini tidak lurus, maka tenaganya terpencar.
Eh?
Ternyata begitu.
- Jiiro, kau... - Eh, Toka!
Bisakah kau menemaniku berburu Giant untuk beberapa waktu?
Kelak aku masih harus bertarung dengan Giant lagi.
Toka hanya perlu menggambarnya saja.
Bagaimana?
Kau ingin melakukan perjalanan bersamaku?
Aku memiliki satu syarat.
Apa itu?
Jangan mati di perjalanan dan jadilah makin kuat.
Baik!
Tuan Jiiro,
bolehkah aku menyapanya?
Ya...
Bakura meminta anak buahnya untuk membunuh manusia gunung,
Mezami dari institut penelitian terlibat, sepertinya sedang lepas kendali.
Ini hanya akan mendatangkan amarah dan benci di kekaisaran.
Abaikan saja Bakura.
Namun...
Pergilah mencari cincin.
Cincin?
Ada di kucing pembawa beban yang bepergian bersama rekanmu.
Rekan merujuk kepada...
Tubuhku tidak bisa bergerak.
Jiiro?
Ada apa ini?
Pikiranku...
Kendali utuh telah diberikan kepadamu.
Hal ini tidak boleh terbongkar.
Ya.
Toka adalah Pengutus Dewa.
Sebenarnya,
dia seharusnya menikah dengan Dewa Pelindung dari manusia bertanduk
dan melindungi desa bersama.
Pengutus Dewa?
Benar.
Aku tidak bisa membawamu pergi,
kau harus menjaga rumah.
Kalau begitu, kami berangkat dahulu, Ayah.
Baik, jangan sampai lengah.
Kuserahkan putriku kepadamu, Jiiro.
Baik.
Katanya, bulan terang di langit tinggi,
pegunungan, sungai,
mentari senja,
dan semua makhluk di dunia memiliki sisi indahnya tersendiri.
Giant pun sangat indah.
Setelah mengalahkan banyak Giant
dan membuat pencapaian,
aku pun menjadi Dewa Pelindung dan membuat perjanjian dengan Toka.
Aku tidak tahu tentang tradisi manusia bertanduk,
tetapi...
aku, Jiiro si Guntur, ingin menikah
dengan Toka yang tersuci di dunia.
Alasannya?
Alasan?
Aku menyukaimu.
Ulangi lagi.
Itu.
Itu...
Apa masih ingat kalimat pertama yang kau ucapkan?
Bukan, tandukmu sangat indah.
Ah, benar, itu.
Tandukmu sangat indah.
Aku menyukai tanduk Toka
dan ingin bersamamu selamanya.
Kau membuatku menunggu sangat lama,
kukira kau tidak akan mengatakannya.
Kalau begini, kita bersama selamanya!
Jiiro.
Namun, aku tak mengerti apa pun saat itu.
Aku menerima buah Dewa Pelindung yang diberikan Kaisar,
yang menandakan sumpah kesetiaan.
Saat menyadarinya,
aku sudah dipaksa bertempur dalam perang yang tidak kuinginkan.
Lalu, hari itu...
Kita berangkat saat matahari terbit,
beristirahatlah dengan baik sebelum itu.
Apa kalian sudah lama menjadi rekan?
Yang di sebelahku adalah Jiiro
dan aku Toka.
Sepertinya, Pengutus Dewa di depanku bersedia berbincang.
Kenapa kau ingin berpartisipasi dalam perang ini?
Namaku Tsurugi,
aku tentara sukarelawan.
Akan lebih mudah dipromosikan kalau mengikuti misi berbahaya.
Sungguh berani, aku malah ingin segera pulang.
Sungguh tidak bisa diharapkan.
Apakah sepasang pedang di pinggangmu itu hanya hiasan?
Namaku Facade.
Kenapa kau ingin dipromosikan?
Aku ingin bebas.
Apa?
Kenapa? Memangnya ada yang aneh?
Maaf, hanya sedikit tidak menduga.
Aku ingin memiliki kekuasaan agar bisa menghentikan perang,
lalu menjalani hidup yang santai di desa.
Dengan begini, kalian juga bisa bertahan hidup dengan berburu Giant, 'kan?
Benar juga.
Kalau begitu, kami harus membuatmu segera dipromosikan.
Kalau saat itu tiba, aku bisa mempekerjakanmu sebagai kusir.
Apa yang kau katakan?
Tsurugi, kemarilah.
Baik.
Ini perintah pemanggilan dari Bakura, Kapten wilayah timur,
segeralah kembali ke pusat.
Eh?
Jalan promosimu masih jauh, semangatlah.
Makhluk apa ini?
Sepertinya pasukan kekaisaran.
Apakah Giant?
Mereka sedang berdiskusi?
Habisi mereka.
Tidak boleh tinggalkan catatan berbahaya.
Jiiro,
kau harus bertahan hidup untukku.
Toka, kau mau apa?
Toka!
Cepat tiarap!
Hentikan!
Toka!
Cepatlah bangun.
Toka.
Toka, cepatlah bangun.
Sudah saatnya pergi!
Wanita itu sudah tidak bisa bertahan, jangan pedulikan dia!
Banyak yang bisa menggantikan Pengutus Dewa!
Apa yang kau katakan?
Toka,
Kuumi si No. 22 inilah
yang menghilangkan kutukanku.
Kau membantuku melanjutkan hidupku.
Selanjutnya, aku akan mengabdi kepadanya.
Tuan Jiiro.
Sudahlah.
Aku tahu soal institut penelitian,
apa yang ingin kau lakukan?
Aku...
aku ingin membantunya.
Aku tidak ingin dia mati!
Aku mengerti.
Aku juga tidak ingin melihat ada Pengutus Dewa yang mati lagi.
Sepertinya Tsuyukusa juga akan melindungimu.
Terima kasih, Tsuyukusa.
Geli.
Ternyata kehilangan istri,
sepertinya gurauanku sedikit keterlaluan.
Ya.
Meran, kau juga harus introspeksi.
Baik.
Nona Romana?
Ada apa?
Apa Nona Romana juga punya suami?
Seharusnya tidak.
Sungguh tidak sopan! Ada 10 atau 20 orang pria...
Maksudku, dua atau tiga orang.
Giant.
Kebetulan sekali datang ke desa manusia bertanduk.
Apakah orang itu di sana?
Sepertinya begitu.
Apakah ingatan Facade akan kembali
setelah berinteraksi dengan Pengutus Dewa itu?
Kalau begitu, lebih baik dihabisi saja.
Ya.
Sudah tidak perlu mempertahankannya kalau bentuk No.28 sudah sempurna.
Yang lima itu sudah dikirim ke tempat Tuan Bakura,
selanjutnya hanya perlu mengirim mereka ke berbagai tempat.
Bersambung ...
Dikarenakan pertemuan kembali dengan objek eksperimen,
masa lalu Kuumi yang menyedihkan pun makin jelas.
Keinginan berbeda yang saling bertabrakan
mendatangkan kehancuran yang sangat besar.
Selanjutnya, Bukti Kesamaan.